This site is published by CCI Littoral Hauts-de-France – 24 boulevard des Alliés – CS 50199-62104 CALAIS CEDEX Applicable law
The content of this site is governed by French law.
The project cannot guarantee the accuracy, precision, updating or completeness of the information provided on this website. As a result, the project organiser accepts no liability for any inaccuracies, infelicities or omissions in the information available on this site.
This site and all its elements (including text, photographs, videos, trademarks etc) constitute an intellectual work in the sense of articles 112-2 and following of the Code of Intellectual Property, falling as such under French and international legislation on Literary and Artistic Property. Copying the pages of the site on any medium whatsoever (including hard disk) is permitted for private purposes only. Consequently, any representation or reproduction, even in part, that may be made of the site or its constituent elements, for commercial purposes, without the prior written consent of the organisation, is illegal and liable to constitute an act of infringement involving the civil and criminal liability of the infringer. Rights pertaining to advertising films and musical works included in these films are reserved to the owner of the recording of the work concerned. All users can read the articles and comments and possibly comment themselves. In order to benefit from certain features of the site, the user must give their full name and valid email address before posting a comment, which will then be submitted to the moderator. The publisher reserves the right to moderate, modify or delete comments in case of breach of the TOU without prejudice to the other rights of the publisher.
The hypertext links set up as part of this website to other sites on the Internet cannot engage the responsibility of the organisation with regard to their content or links that they contain and their operating conditions (including personal data management). Simple hypertext links to the site may only be made subject to the prior consent of the organisation. Deep hyperlinks, or using the « framing » technique (displaying a page framed within another site), is prohibited.
Exemption from technical responsibility
This site is committed to make its best efforts to be accessible at any time. Nevertheless, it declines any responsibility in case of difficulty of access to its site or interruptions in connection, whatever the causes. In particular, it reserves the right to change the site in any way it deems fit, without prior warning and even if access to the site is interrupted as a consequence. Moreover, it cannot be held responsible for any damage, direct or indirect, including inaccessibility of the site, data loss, damage, destruction or viruses that may infect your computer equipment, and/or the presence of viruses on its site. You acknowledge having verified that the computer configuration used contains no viruses and is in perfect working condition.